邓捕头今晚喝多了酒，做出了不轨的行为，他的头脑还是清醒的，翠儿把小夏说成是自己的郎君，更让邓捕头觉得对不住那个义弟小夏。
邓捕头担心夜里翠儿会偷偷走掉，对翠儿说道：“你如果要走，也要待到白天，怕你今夜偷偷走了，容我把门给你锁上。”说完，也不管翠儿是否同意，出的门来回身锁上了房门，屋里的翠儿还在啜泣。
入夜，邓捕头翻来覆去睡不着，那边的屋里不时地传来翠儿的哭声。他的心绪乱得很，一个问题一直在他的脑海里徘徊：翠儿病好了，她一定很想离开这里...可是她走了，这院里又孤零零剩我一人！更想不到的是，翠儿竟是义弟小夏的娘子，我若不放她走，又如何对得起义弟？可是纵有千条理由该让翠儿走，却还是一个舍不得。
第二天，邓捕头白天也把翠儿锁在了屋里，还警告翠儿：“我会放你走的，但是现在让你走了我也不放心，锁你屋里，不要妄想砸窗破门出走，否则我犯起混来，会拉你西屋同住！”
屋里的翠儿，想起在家时受到万般怜爱，如今经受这般对待，嗓子都哭得嘶哑了。
翠儿想趁邓不在家时，砸窗跑掉，怎奈那窗棂都是上好的结实木料，再说那邓，出门或者回家，都是悄声的，尚若惹怒了那厮，可就更遭了...
翠儿越闹，邓捕头越是放心不下，回禀了吴知县，谎说自己身体欠安，连衙门也不去了。他还想象几天前一样的照顾翠儿，买了好多好吃的给翠儿，可是翠儿一点都不听话了。
晚上，邓捕头心情烦闷，翠儿依然被锁在屋里，他悄悄出了大门，去了酒肆。由于心情不好，酒也喝的多了些，回到家里，把大门的门闩插上，见翠儿那屋的灯还亮着，轻手轻脚的从门缝里往里窥视，见翠儿坐在椅子上，伏桌睡着了，左肘的衣袖因为被他开了一个大口子，灯光下玉肤外露，病后的翠儿并未完全恢复过来，而显得憔悴，纤弱的形容更惹人爱怜。邓捕头毕竟也是个性情中人，见了这般光景，已不能自持，鬼使神差般的开了门锁。
心力交瘁的翠儿，被开门的声音吵醒，见邓捕头醉醺醺的样子，已经感到事情不妙，起身就往外跑，却被那邓捕头扯住了衣衫，人倒是跑到了屋外，衣襟却被撕扯开了，跑到大门近前，门闩有点紧，还没来得及打开，就被邓捕头赶了上来，不容分说地拖拽回了屋去。
翠儿因为方才被撕扯开了衣襟，露出了白皙的肌肤，愈发惹起了邓捕头欲望，翠儿突然不反抗了，愤愤的说道：“你羞辱了我，我只有一死！”
邓捕头听了，突然住了手，眼睛却一眨不眨地看着翠儿，见翠儿神情如此决绝，他愤愤的打了翠儿一巴掌，翠儿的脸上，立时起了五个红指印。
从小娇生惯养的翠儿，爹娘从来也没打过她一巴掌，今天受此屈辱，本想拼死一搏，可是想到目前境地，也只能忍了。她强忍泪水没有哭出声来，她清楚的知道，哭是没用的，她应该坚强起来，逃出这个魔坑，找到小夏...
也许是理智战胜了冲动，邓捕头懊恼的罢了手，临走依然没忘把房门锁上。
......
七公主祭拜了生母的陵墓，就来与爹爹辞行，皇上挽留不住，只好由女儿去了。
回来的路上，七公主乘坐的厢车里，又多了好多物品，还有两个随身侍女也坐在里面，厢车虽大，还是显得比较拥挤。走了半日，七公主就不愿坐厢车里了，她也要骑马，让人不放心的是：她又不会骑马，摔着了怎么办？
七公主提出和小夏同乘一匹马，让小夏护着她，弄得众人面面相觑，也不好说什么，就这样七公主上了小夏的马，她在前小夏在后，俨然不像主仆的样子。