“这次你是想放弃正义……还是说……”
“黑暗世界本身就处于法律之外，但他们并没有站在正义之外。”福尔摩斯转过身面对着小巷中的黑暗，空气中弥漫着雨后笼罩着这座城市的怪异味道，“猎人保护莫里亚蒂的理由是黑暗世界的安全，而这场审判就是得到答案的机会……而且，这是唯一一个机会，让莫里亚蒂得到法律的审判。”
“福尔摩斯……就算是我，也不敢说了解黑暗世界，但你想过吗，如果失败了……”
“我会欣然接受。告诉我，麦哲伦教授，你觉得我会失败吗？”福尔摩斯的眼睛在黑暗中闪着让人无法直视的光亮。
“当初是海盗拯救了布列塔尼亚，他们成为了贵族，那是这个时代开始的标志，这个世界正在变化，我喜欢这种变化……但那意味着一件事情，黑暗世界的居民们只会把这场审判看做大人物莫里亚蒂教授碰到的新麻烦。”
麦哲伦转过身背对着福尔摩斯，看着小巷巷口那狭窄的光明，和光明中街道上走过的行人。
“与正义无关，与法律无关，甚至，与你，福尔摩斯，无关。”
“那无所谓。”福尔摩斯笑了。
“我会做出公正的判决。”
“那就足够了。”
麦哲伦抬起头看了一眼阴沉的天空，然后走出了小巷。
“又要下雨了。”
……
“去布列塔尼亚？为什么？”
“我们的船队需要老练的水手。”
男人脸上带着平淡的微笑，看着房间中坐在桌子边的人们。
“我知道，在座的各位拥有超人的力量，完全足以为教廷夺下新的封地，但在那之前，我们还需要面对大海……变幻莫测的危险旅途。”
“请不要用这种轻浮的借口浪费时间，”一位神父装扮的中年男人毫不客气地打断了男人的话，“我们从未说过不允许你去布列塔尼亚，但你必须给出真正的理由。”
“好吧……我们的船队需要各种各样的人，卑鄙的，盗贼们。而且，我想见麦哲伦一面。”
“同意。”
坐在桌边的人们以惊人的速度得出了结论。
“我们会给你安排随行人员。”
男人有点意外：“有必要吗？”
“非常有必要，麦哲伦可以轻松地杀死你。”
“好吧……”
男人无奈地摇头，轻轻掐灭右手掌心的一缕火焰。
……
“见到你是我的荣幸，麦哲伦教授。”
莫里亚蒂是个非常注重仪容的男人，他的长须经过精心打理，配上那双深邃的眼睛，看上去像一位哲学家，而实际上，他确实是一位著名的哲学家。
“很高兴见到你，莫里亚蒂教授。”
麦哲伦清晰地感受到了那种猎人特有的气息，那是他们的本能。
“你非常有名……尤其是在猎人之中。”
“那可真是让我受宠若惊。”
“别这么说，我很久之前就像找机会认识你了。”
麦哲伦笑着端起面前的红茶，放到嘴边轻轻抿了一口。
“有什么事吗？”
“你是福尔摩斯先生的朋友，我想应该听说过那件事吧，针对我的审判……”
“是的。”
“麦哲伦教授，你被选陪审团的一员，我是来送请柬的。”
莫里亚蒂笑着从他身后的壮汉手中接过一张通知单，递给麦哲伦。
“就在明天。”
“我会去的。”
麦哲伦看都没看通知单，就装进了上衣口袋。
“抱歉，我今天有点事……”
莫里亚蒂笑了：“请便。”
麦哲伦的身影消失在了楼梯口，莫里亚蒂脸上的笑容渐渐散去了。
“不愧是麦哲伦……就像是一头活着的狮子。”
“再有力量的野兽，在人类面前也只不过是墙上好看的装饰。”
“那是因为你手里有猎枪，塞巴斯。”莫里亚蒂站了起来，朝着另一边的包厢入口走去，“不要对他抱有敌意，他会杀了你的。”
塞巴斯蒂安，这位魁梧的壮汉皱了皱眉头，想要说点什么，但最终只是沉默着跟了上去。
“嗨！尊敬的教授莫里亚蒂！黑暗中的明灯！”
莫里亚蒂教授刚刚走进包厢，这里就爆发出一阵欢呼的声浪。
“晚上好，我的朋友们。”
教授脸上带着亲切的微笑，坐在了圆形餐桌前面。
“啊，我的朋友们，真高兴你们愿意在这个我最需要帮助的时候来到我身边，为了友谊！”
“为了友谊！”
包厢里的所有人都激动地大喊着站了起来，喝干了杯中的酒。
“谢谢，谢谢你，老威廉，还有你，小威廉，真高兴你们能来，”莫里亚蒂拍着一老一少两个男人的肩膀，沿着圆桌边缘继续转圈，“啊，码头的生意还好吗，保罗？”
所有人都大笑着，毫不掩饰被莫里亚蒂教授宴请的兴奋。
但莫里亚蒂很快离开了，留下了参加陪审团的通知之后就带着塞巴斯蒂安·墨兰一起走出了包厢。
“真是来去匆匆啊……”
老威廉喝着酒打开通知单，递给坐在他左手边的小威廉：“嗨伙计，我不识字，这上面写的啥？”
“尊敬的威廉先生，布列塔尼亚瑞都城北城法院在此向您发出邀请，请您参加对詹姆斯·莫里亚蒂先生的审判，加入陪审团。”
“哈！”老威廉一口喝干了杯中的烈酒，“又一个被教授耍了的傻子，他可真倒霉，偏偏碰上教授想出了个新花样。”
“说的是。”
小威廉笑着放下通知单，抿着酒回忆自己看到的陪审团名单。
他发现了一个很有趣的事情。
“自己人很少……”
……
“您完全没有必要亲自去送这些……通知单，那些蛆虫！”莫兰一脸厌恶地在地上蹭着脚底，想把粘上去的脏东西蹭下来，莫里亚蒂教授的座驾就在不远处的巷口，天色已暗，他们准备回去了。
“赛巴斯，我知道你心肠不坏，但这样说话并不好。”教授依然从容有礼，他安静而迅速地离开了小巷，在后座上让司机赶往下个目的地。“我费心组织的可不是一场针对自己的审判。”